Familjen Engstrom Grahn

Bildet mitt
Norway
Our lovely New Zealand trip is ended and we are back home again. We will continue to blog in order to keep up some contact with our lovely friends we met while travelling! asa.grahn@uis.no, tfn: +644760041

tirsdag 1. januar 2008

Mellandags tur til Twizel

DAGS FOR JOBB IGEN!
Nu var ledigheten over for den har gangen och bade jag och Truls har akt till jobbet. Truls blir bara borta en liten stund idag da ocksa Filippa har insjuknat i Vattenkoppor, fantastiskt jobbat va? Att lyckas smalla in med alla 3 pa nastan en och samma gang. Filippa ar riktigt dalig med hog feber och koppor pa stallen man ABSOLUT inte onskar att ha! Stackars, hon har varit strong men i morse nar vi skulle pa jobbet brast det for henne och hon ville inte mer....Felix ar i oforskamt fin form....men han kliar sjukt mycket och har darfor INTE sovit den senaste natten....Truls ska in till apoteket idag och se om vi kan fa tag pa nogot 'klihammande'. Kanske dessa KIWI'sar har nagon dunder salva? Nu kommer lite blilder till texten som jag la in under semestern!
- - - - - - - - - -
Ja då är julen över och vi fick helt plötsligt tag på ett boende upp i Twizel, en liten by inte så långt från Mt. Cook - New Zealands högsta berg (3652möh). Min handledare Anna Carr bor där uppe med sin familj om sommaren och ville visa oss runt i området. Ida och Martin hängde också med så det var hela storfamiljen på hytte tur! Härligt! Twizel var en liten speciell by men vi lärde oss att se charmen efter några dagar! Killarna i gänget, Truls, Martin och Andy tillbringade mornarna till att cykla lång turer - tung terräng tydligen. Jag och Ida blev också tatt med ut på cykeltur (den största aktiviteten i Twizel) på 23 km där vi fick se lite av landskapet. Måste säga att själva Twizel inte var så stort, men desto mäktigare var det att se att fjällen runt om byn, bla självaste Mt Cook! Älskar man fjäll toppar så blir detta ganska stiligt!





Har ar barnen inpackade i bilen, ut pa tur aldri...sur!




Fideli utanfor entren! Inte helt som en hytte hemma i Skandinavien kanske!? Under ser ni huset fran framsidan. Anna har kommit pa besok for att se hur vi bor!

Vi hade ju som sagt lovat barnen att vi skulle på hyttetur och efter att vi hade kommit på plats i "hytten" frågade Felix undrande om vi inte skulle till hytten?! Vi bodde i ett hus nu ju....jaa och det var från sent 60 tal så standarden och "Cosy-heten" var non-exisiting!!! Men med gott sällskap, lite gott o dricka och strålande humör så blir det mesta bra! Detta ar koket och under ser ni vardagsrummet som dock var jatte frascht!
Efter manga timmar i bilen var det skont att fa komma ut i varmen och leka med det som alltid slar an bast - vatten! Felix o Fideli korde stenhart med vatten spridaren till Annas pappa Ben! Namnas har bor kanske goras att Twizel INTE lider av Vattenbrist som manga andra delar av New Zealand gor, darfor var det ok att LEKA med vattnet!
Har far ni ett litet smakprov hur husen ligger och ser ut i lilla Twizel!

Har ska vi tjejer ut och sykla en tidig morgon.
Felix tyckte det var helt ok att strosa omkring bland gatorna i Twizel, som var en mycket lugn liten by.

Frukost ute i det grona!



















Nu ar vi pa vag till Mt Cook National Park och detta var utsikten vi mottes av efter att vi hade kort en stund! Mt Cook ar den vita tanden till vanster! Vackert va?






Nu ar vi uppe vid Mt Cook National Park och har sjalvaste berget ratt framfor oss - haftigt.




Vi beslot oss for att ga en liten tur for att se hur landskapet sag ut. Efter ca 3 timmar var vi nojda och de som hade gatt langst var Fideli, Truls & Ida, vi andra fick vanda da Felix blev trott i benen!
En harlig utsikt och Fideli var sprek och ville se mer! Vi passerade en hangbro som var spannande att ga over! Kill i magen for de flesta!













Hattar har vi fatt lara oss ar MYCKET viktigt att ha har pa New Zealand. Pa skolan far de inte ga ut pa rast om de inte har de pa sig - ozonlagret ar valdigt tunnt!





Har ar Truls, Ida & Fideli de enda som ar kvar pa vandringen. De fick testa ut hur kul terrang det faktiskt kan vara har - altsa inte bara grusade stigar som vi gick pa i borjan!




Efter en stund fick
Fideli sig en valfortjant solstund mot en varm klippa! Pa vagen ner var det som sagt dags for hangbro igen!



















Har ar vi nere igen och star med Mt Cook i ryggen, inte sa latt att se pa dessa bilder kanske men det ar den vita 'tanden' som ar toppen!




Efter vandringen korde vi ner till Lake Cameron, en liten badsjo som inte var sa kall. Det gick fint att bada utan vatdrakt, vilket JAG gjorde, men sa klart...jag var inte i sa lange. Men barnen kunde svalka sig lite. Felix & Fideli tyckte det roligaste var att ga tur med Molly & Sully.



Jag och Trude tyckte vi hade slitit lite for lite idag och joggade hem i den harliga kvalls solen!










Har vet jag inte riktigt vad Felix drommer om, men inte kan det val vara en kall Ringnes heller?
Senare pa kvallen var det BBQ hos oss och dar visade vi var tacksamhet over Anna & Andy genom att ge dem tva sma gavor fran Norge som vi visste ville sla till! Anna ar en stor alskare av BRUNOST sa hon blev har overlycklig! Nar de var hos oss i Stavanger i fjor fick de se Ananas delaren vi hade och blev makta imonerad - sa har kom den! Tack Trude & Thor for importen/exporten!














Inte alltid lika latt att finna ut hur dessa moderniteter funkar....Andy haller tungan ratt i mun i alla fall!

Den 30 dec. var det dags att köra tillbaka till Dunedin och Macandrew Bay och det som vi nu kallar "hemma". Vi stannade på vägen för att se de kuuuule runde stenarna som går under namnet "Moeraki Boulders" - så stiligt att se dem i lågvatten!!
































































Har ar vi hemma igen efter en lang semester - skont tyckte barnen och korv o spagetti smakade jatte gott! Filippa tyckte ocksa det var kul att vara tillbaka sa hon ater igen kunde komma i kontakt med sina vanner hemma i Norge och Sverige. Att chatta via msn och Skype ar jatte kul!























Självaste Nyåraftonen tillbringade vi på stan med lite nyårs rea - barnen fick lite nya sommarkläder! Billigt om man jämför med hemma så det är ju lite kul! Därefter var det dags att lägga skumpan på kylning! Tid för fest?! Ja vi var nerbjudna till the Highams (min handledare James m. familj).Lugn och trevlig kväll där alla barn höll ut till 12 slaget utan små killarna, Felix & George! Vi vuxna höll också ut så klart men valde att gå hem kl 01 då vi hade upptäckt att också Felix hade fått Vatten koppor!! JUst nu i skrivande stund (1.1.08) så ligger också Filippa i över 39 i feber så vi kan ju kanske ana att några små prickar också dyker upp på henne! Det är ju bra att vi blir klara med detta....en gång för alla!


HAPPY NEW YEAR - From Us Down In NZ























































































Idag, 1 januari vaknade vi med klarblå himmel och strålande sol - temperaturen var över 20 grader så vi måtte ju bara uuuuuuuut. Vi packade våtdräkter, body boards, handdukar och frukt och drog i väg till St. Claire Beach! Filippa måtte ju bara surfa lite denna första dag i 2008. Felix & Fideli var väl kanske inte helt lika keena på att gå till stranden igen, lekplatsen bredvid lockade mer....men vi gick ner en tur och det var härligt! Med den gassande solen var det till o med inte behov för våtdräkt för Truls! Efter någon timme hade vi så bestämt träff med Trude & Thor på Tunnel Beach - och det var lite av en upplevelse! Det var bratt och tufft att gå ner till självaste stranden, men en otrolig natur! Filippa skadade sig tyvärr lite på surfingen och hade ont i magen på vägen ner, men det visade ju sig att hon också hade hög feber så det var ju inte så konstigt att det gick trögt ner och upp till stranden. Belöning kom dock när vi väl närmade oss stranden, en lång tunnel som för längesen blev huggd ut - barnen var förberädda med var sin fick lampa och det var en höjdare! Väl nere på stranden var det ännu mer grottor att utforska....

Annars var det en fröjd att kl 12 (lunch time) få lov att ringa hem och önska familjen GOTT NYTT ÅR - det verkade helt klart som om ni hade det trevligt! Jätte kul att få prata med Ronnie och Tommy Wideskott också!!! Också kul att få läsa er andras kommentarer, tack för det - vi har högläsning i familjen så fort någon har skrivit en kommentar!! Fortsätt med det!!

Kram från Åsa & The Crew
ps. Bilder fran TUNNEL BEACH kommer snart ds.

tirsdag 25. desember 2007

Julafton & Juldagen


JULDAGEN

Då var det juldags morgon och eftersom solen gassade från klarblå himmel var det inte svårt att besluta sig för att dra till BEACHEN! Martin tipsade om en bra surfestrand som hette Murdering Beach...hm...något skeptiska drog vi dock iväg med två bilar fullpackade av allt från grävmaskiner till surfbrädor - här skulle vi minsann kosa oss skikkelig... Och vilken strand sen - vägen dit var något spektakulär och "svingete" som Fideli uttryckte sig... smal var den också tyckte Truls som satt bredvid...he he he. Men som sagt, det var nästan som en paradis strand och lustigt nog var det nästan bara att välja och vraka för ute på den sidan av stan ligger den ena stranden efter den andra. Man väljer strand efter bästa surfebølger/surfvågor!

MURDERER BEACH




Detta var skylten ner till stranden, det är Ida och vår bil i bakgrunden! Glad att vi hittade fram!




Filippa på väg ut i vågorna - idag surfade hon nästan hela tiden vi var på stranden. Resultatet blev till slut en blåfrusen tjejs om vi mer eller mindre fick dra ur våtdräkten! Men kul hade hon!


Felix o Fideli efter första dyket - kallt tyckte de och stannade efter det mest på land och grävde slott o tunnlar i sanden i stället. Fideli visade sig också vara KONGE på frisebee - jøjje meg....Tyvärr blev Felix träffad av en och blev lite satt ut en stund, men han kom sig fort igen.


JULAFTON

I går var det julafton och vi firade en svensk variant här hemma i huset tillsammans med Nanny-Ida och Martin (som också bor i Stavanger!). Det blev så lyckat och kändes riktigt riktigt juligt tillslut - men det tog sin tid, det var inte förrän maten stod på bordet och glöggen (hemmalagad) började dofta som det kändes som om det var julafton! Men som sagt, det var gott att vi hade Ida o Martin hos oss för det gjorde att vi kändes som en enda stor familj - vilket man ju vill vara i dessa juletider!


Se de tre små fina julebarnen! Fideli trotsade de nyinköpta julkläderna och valde hellre en sommar klänning - och det kan jag förstå, här är ju sommar!!

Här är vårt fina julbord - eller snarare självaste buffèn där det mesta var hemma gjort, till o med glöggen! Den har vi dock inte druckit ännu...ska ha den med på hyttetur om onsdagen!

Här sitter vi allesammne, kl är ca 18 och vi var alla gott hungriga och törstiga! Barnen är förväntansfulla!
Efter maten började vi göra oss klara för ännu ett besøk...nämnligen av självaste Nissen/Tomten! Vi hade ju all en viss förhoppning om att han skulle hitta oss här i 8 Featherston Street...and guess what? Han kom, och tänk, han kunde till och med några ord norska! Men mest gick det i engelska och de små förstod det mesta! Härligt och mycket spännande för stora och små. Det var kul att se Felix reaktion på tomten, han minns ju inget från i fjor så i år var det riktigt stort för honom, han passade på honon ordentligt och såg till att vara en hjälpande hand när tomten snurrade till alla namn!

Fideli måtte hjälpa Tomten in i mellan att läsa de alla konstiga namnen...han var nog inte helt van vid våra Skandinaviska namn! Thi hihihi

Ida tänder upp lite koselige ljus - även om inte mörkret har kommit ännu, men det gav oss ju i alla fall lite extra julkänsla!

Efter att Nissen hade gått var det dags att dela ut alla paket som små-nissarna hade varit och lämnat under granen - där var det Filippa som tog på sig "nisse" rollen och fick läsa upp alla namn. En efter en öppnade vi och det blev en härlig stämning här i huset!! Massa skratt och jubel efter att det ena paketet efter det andra blev öppnat! Felix standard fras, efter X-antal paket var: Neeej men ohhhhhh.....
TUUUUUUUSEN takk Anette, Geir, Arne Gabriel og Selma för den flotte gaven helt fra SUNDE, hva kunne vel sitte bedre!? Vi har allereden smakt en av den!!!


Mamma Åsa fick sig ett par nye Oklaeys! COOOL MAN:....

Nu har Ida o Martin fått sig varsin helt EGEN KIWI pippifugl! Og med nisseluve o spelande julemusikk!!

Fideli fick en DORA strandhandduk! Så fiiiiiiin tyckte Fideli!

Felix bara MÅTTE ge Martin en go-klem etter den fine HIV o HOY badekåpen! Tuuuuusen takk.

Ida fick nya coool Billabong Trosor, tuffa va?

Undrar va det är här i?????

Martin och Truls fick var sin LIK present och anledningen till den presenten förstår ni nog när ni ser bilden!!!

THE NAUGHTY BOYS!

Efter Nisse besøket belv det New Zealands Pablova - en speciell maräng tårta som man skulle klä med grädde/krem och sen pynta med färska bär. Inte helt vår smak så den sista biten blev donerad till välgörande ändamål...kan man säga...en av oss hade altid haft lust till att dyka i...mer säger jag inte här....och bildbeviset låter jag överlåta till dykerskan själv....he he he.

Neej nu är jag trött på TRÔGA internet upplopplingar och vill bara avsluta med att säga att jag hoppas alla har haft en fin jul och att ni får en fin start på det nya året. Vi åker till TWIZEL i morgon onsdag, det ligger nära Mnt Cook och där har vi hyrt en hytte och ska bara bada o kose oss så mycket vi bara kan.

Också TUSEN TAKK til Ann Kristin og Tiriltunge för den fina hälsningen här på blogen, det värmde och det var en meget stolt Fideli som fick hälsningen! Hon somnade gott efter den!

Vi hørs snart igen! Kram kram

Åsa & Crew

Ps. Sååå kul att också få prata med fam. Sundsbø Deak via Msn/skype - mer av sånt! Det funkar så bra och är jätte kul!! Så känner man sig inte så långt borta heller! Ds.



søndag 23. desember 2007

På stranden sitter nissen....

Jaaa....nå nermer det seg...spenningen var på topp hos barnen i kväll när de skulle krypa i sänge, natten mellan lill-julafon och självaste julafton, det är ju då smånissarna kommer....

Vi har nå også virkelig gjort alt vi kan for å skape litt julestemning her i huset - julegodter er kokt og står på køling, treet er pyntet og årets obligatoriske julebild er tatt! Vi var godt fristet å ta bildet sammen med nissen på byens kjøpesenter men ack nej...stranden vant!

GOD JUL
&
GOTT NYTT ÅR
ØNSKAR
VI ALLA NÄRA & KÄRA
Fast jag tror att vi alla är eniga i att detta såg mycket roligare ut...we do the FAME style!


Efter foto-seansen kom Ida på att vi bare MÅTTE gjøre SAND ENGLER i stället för SNÖ ÄNGLAR, så här blev det full fart på de flesta....

Här nedan ser ni alla våra fina änlgar!!

Detta är stranden vi tog bilderna på St. Kilda - tyvärr inga bra surfbølger idag - till Filippas stora besvikelse som nu är helt "hekta" på surfing!Annars har vi ägnat den sista tiden åt juleförberedelser där det har gått i julebakning i hop med en norsk familj vi har träffat här nere som också ska vara här i 6 mnd og julpyssling. Vi startade med att baka pepparkakor, pepparkakehus samt Kakemän tidigare i veckan! I dag har vi också gjort julpynt vilket vi har klätt granen med till viss del, också julgodiset har blivit kokt och i morgon återstår lite mat förberedelser inför eftermiddagen. Det blir vi i familjen samnt Martin som ska fira skandinavisk jul i morgon den 24.e dec. Maten kommer att bestå av svensk julmat och vi börjar alla glädja oss till det nu!

Här gjörs pepparkaker degen klar - första gången jag gör degen helt från scratch...hemma använder vi ju så klart IKEA'S deg!

Ida stod för självaste konstruktionen - gissa om det blev bra! Hon var också tvungen att göra två hus då Oddrun m. familj måtte få ett hus med sig hem!

Här pyntas det för fullt, Ida spritsa glasyr och jentene pyntade med allt från gummibjörnar till smarties....och fint blev det!Här har vi den färdiga produkten - blev det inte vackert!

Det blev också en hel del små kakor av både Peppar kakedegen och kakeman degen! Mumms...

tirsdag 18. desember 2007

Earthquake!

Ja detta har vi ju last en del om - att NZ kanner av en god del aktivitet - och mycket riktigt, igar kvall runt 22 da vi sitter o slappar borjar fonstrerna att skaka och en mildare variant av en knall hordes. Forst trodde jag det var nagon form for sprangning men det var ju lite sent om kvallen...och mycket riktigt, idag fick vi det bekraftat att det altsa var en jordbavning, som dock BARA matte 4,2 och befann sig 40 km syd ost om Dunedin. Kartan under visar var.

Det var allt for denna gangen - ville bara dela denna nyhet, som gav en ganska speciell kansla - sa har i eftertid. Nu har jag fatt instruktioner av nagra kollegor om vad vi ska gora om det blir varre skalv. Tydligen har de haft en hel del aktivitet i det sista....blivit vackta mitt i natten osv, detta har jag INTE lust att behova uppleva....

Annars ar allt lugnt - forutom att Fideli som har legat sjuk i hog feber sen i sondags kvall nu antagligen har fatt vattenkoppor. Vi som trodde bade hon och Filippa hade haft detta...nu aterstar det att se om Filippa ocksa far det "igen" (altsa inte har haft det?). Felix vet jag med sakerhet att han inte har fatt det sa det ar ju bara att vanta....men forst far vi se hur Fidelis prickar utvecklar sig...

Tjingeling